Las lunas de Júpiter (Alice Munro)

Los relatos de este volumen son conmovedores y sorprendentes, y en ellos suceden muchas cosas: traiciones y reconciliaciones, amores consumados y lamentados. Pero los hechos que realmente subyacen en Las lunas de Júpiter son las transformaciones que sufren sus personajes con el paso del tiempo hasta observar su pasado con la ira, el resentimiento y la compasión infinita que nadie sabe comunicarnos como Alice Munro.

LA AUTORA

Alice Munro creció en Wingham, Ontario, en el seno de una familia de granjeros y estudió en la Universidad de Western Ontario. Es autora de doce volúmenes de relatos, dos antologías y una novela. A lo largo de su destacada trayectoria ha recibido numerosos galardones. En 2013 le fue concedido el Premio Nobel de Literatura por su maestría en el arte del relato.

MI OPINIÓN

Muchos ya sabéis que no leo libros de relatos porque normalmente me defraudan, de hecho en este blog solo hay uno reseñado y es que desde hace mucho tiempo no me animaba con ellos. Aún así, tras serle otorgado a Alice Munro el Premio Nobel de Literatura me picó la curiosidad y no tardé mucho en hacerme con este ejemplar. Por desgracia, mi experiencia no ha sido positiva.

Los once relatos que conforman "Las lunas de Júpiter" están ambientados en el sur de Canadá, todos ellos están narrados por mujeres y en todos impera la descripción de la cotidianidad y las reflexiones sobre el pasado que llegan a conformar el carácter y, por tanto, dan forma al presente. El tema principal de todos los relatos son las relaciones personales, tanto amorosas como familiares. Son relatos en los que realmente no sucede nada o casi nada, no hay hechos contundentes que se pueden destacar, sino que la rutina reina en ellos y a través de esa rutina la autora va dejando ver emociones y sentimientos que más que narrados son intuidos por el lector.

Alice Munro

El trazado de los personajes nos muestra gran cantidad de sentimientos incidiendo en el perfil psicológico de todos ellos. Como ya he comentado se trata siempre de mujeres muy distintas todas ellas pero con puntos en común como son su fortaleza y su rica vida interior llena de matices y de claroscuros.

Con una prosa precisa y una técnica sin duda magnífica, Alice Munro consigue que un texto aparentemente sencillo lo sea todo menos eso, su lectura requiere tiempo y predisposición. De lo primero le he dedicado mucho y de lo segundo creo que también pero aún así no he conseguido que ninguna de las historias que nos narra "Las lunas de Júpiter" me atrape. Ciertamente unos relatos me han gustado más que otros pero ninguno ha conseguido encandilarme ni he llegado a conectar con ninguna de sus historias, me ha faltado emoción y, sobre todo, calidez y cercanía en sus relatos.

Sí quiero destacar especialmente la ambientación que realiza la autora de los paisajes y ambientes en los que se desarrollan estas once historias, muchas de ellas se ambientan en espacios rurales y las descripciones que de este medio hace solo puedo calificarlas como soberbias.

Las historias sobre lo cotidiano y sobre las relaciones interpersonales suelen ser de mis favoritas, los personajes están magníficamente dibujados y la ambientación es fantástica. ¿Qué me ha ocurrido entonces con este libro? Sencillamente, como ya he dicho anteriormente, no ha conseguido transmitirme emociones, no me ha hecho sentir, su lectura ha sido fría y, por momentos, terriblemente aburrida.


Ficha técnica
Título: Las lunas de Júpiter
Autora: Alice Munro
Editorial: Random Haouse Mondadori
Traductora: Esperanza Pérez Moreno
Nº de páginas: 286
ISBN: 9788490329337

Un largo silencio (Ángeles Caso)

Finalizada la guerra civil española, una mujer cuyo marido e hijo pertenecieron al bando republicano regresa a la ciudad de provincias en la que había transcurrido su vida hasta el inicio del conflicto. Sus hijas y su nieta de pocos años la acompañan en el difícil regreso. Como si de un fatal presagio se tratara, un fuerte aguacero recibe a ese grupo de mujeres, cansadas, débiles, derrotadas, pero en cuyas miradas late, sin embargo, toda la voluntad y el deseo de salir adelante de los supervivientes.

Salvo la niña, todas han perdido mucho, quizá demasiado, con la guerra. En breve, los vencedores comenzarán a dejarles claro que tampoco podrán recuperar nada de cuanto aún creían poseer, desde la casa familiar, que les ha sido usurpada, hasta la belleza de sus sueños. La derrota no sólo ha sido total: debe ser continua.

Un largo silencio profundiza en uno de los episodios más terribles de nuestra historia reciente desde la mirada, lúcida e inerme, con que una serie de mujeres, muy distintas entre sí, observan un mismo y desolado paisaje ante el que no cabe más refugio que el recuerdo, ni más gesto que la claudicación.

LA AUTORA

Ángeles Caso es licenciada en Historia del Arte. Entre su obra narrativa destacan: Elisabeth, emperatriz de Austria-Hungría o el hada maldita; El peso de las sombras (finalista del Premio Planeta 1994); El mundo visto desde el cielo, y El resto de la vida. Un largo silencio (Premio Fernando Lara 2000) se ha convertido en un hito en las novelas para la recuperación de la memoria histórica, con numerosas ediciones. Ha escrito también las biografías Elisabeth de Austria- Hungría: álbum privado y Giuseppe Verdi. La intensa vida de un genio, así como los ensayos Las olvidadas. Una historia de mujeres creadoras y Las casas de los poetas muertos. Su obra se completa con cuentos infantiles, guiones de cine y traducciones. Contra el viento, Premio Planeta 2009, ha sido traducida a diez idiomas (holandés, italiano, chino, rumano, serbio, esloveno, francés, polaco, ruso y turco) y galardonada con el Premio a la mejor novela extranjera en China. Colabora en la Cadena Ser, en RNE y en La Vanguardia.

MI OPINIÓN

Ángeles Caso nos trae en esta ocasión una novela sobre la guerra civil y la posguerra. Los que seguís habitualmente este espacio ya sabéis que es uno de mis temas favoritos en las novelas y que, por lo general, las disfruto muchísimo. En este caso la autora nos hablará de tres generaciones de mujeres de una misma familia que un tiempo después de la contienda vuelven a su ciudad natal, al lugar donde lo tenían todo y donde ya no les queda nada.

La autora dedica un capítulo a cada una de estas mujeres para narrarnos cómo vivieron el estallido de la guerra y cómo están viviendo ahora la dura posguerra. Para ello, Ángeles Caso narra en tiempo pasado utilizando de vez en cuando el tiempo futuro para resaltar hechos que aún no han acontecido pero que se sabe que sucederán  y serán importantes en la vida de estas mujeres. Me ha parecido muy curiosa esta forma de llamar la atención sobre algunos pasajes y es que no cabe duda de que la autora escribe muy bien, su prosa es más que correcta, su vocabulario es sencillo pero muy rico al mismo tiempo. Técnicamente me ha parecido una novela muy bien escrita pero le falta emoción, le falta vida, le falta ese "no sé qué" que hace que una misma historia pueda ser o no especial.

Además, la novela tiene cierto aire sentimentaloide que no ha terminado de resultarme natural y una excesiva contraposición de lo bueno y lo malo, demasiado blanco y demasiado negro olvidándose de la amplia gama de grises que impera en cualquier historia.

Sí quiero destacar que el trazado de los personajes me ha parecido magnífico, especialmente el de la matriarca. Todas ellas son mujeres que han perdido todo y siguen perdiendo día a día y aún así siguen luchando cada una a su manera y es precisamente en la forma de lucha que tiene cada una donde Ángeles Caso nos muestra los mil matices de la fortaleza de estas mujeres y va trazándonos sus caracteres con minuciosidad. Es en la menor de todas ellas, en la nieta, en quien menos se detiene la autora aun cuando es precisamente en su personaje en el que se vislumbra un cierto si no optimismo si al menos aceptación por un futuro que siempre estará marcado por el presente para las mayores de la familia pero que para la pequeña debe abrirse evitando lastres heredados.

Por desgracia, por mucho que busco a la Ángeles Caso que me cautivó con "El peso de las sombras" no la encuentro, no lo hice con su novela "Contra el viento" y no lo ha hecho con "Un largo silencio". Sinceramente, creo que es una autora que no va a tener más cabida en mis lecturas. Esta novela me ha gustado, no puedo decir lo contrario pero me ha tenido toda la lectura esperando algo que no ha llegado. Es una historia más sobre nuestra atroz guerra civil y su terrible posguerra que no aporta nada nuevo. Una novela simplemente correcta y me atrevo a decir que lo consigue porque es breve ya que si hubiera sido más larga se habría hecho demasiado aburrida.

Ficha técnica

Título: Un largo silencio

Autora: Ángeles Caso

Editorial: Planeta

Nº de páginas: 224

ISBN: 9788408036401

Desafío Libros Musicales 2013

No pensaba apuntarme a ningún reto más este año pero este desafío me ha parecido tan original que no he podido resistirme.

La idea del reto es leer siete libros que tengan en su título alguna de las siete notas musicales, para completar el reto habrá que leer un libro para cada nota musical. A priori puede parecer complicado pero no es así, si queréis ver las bases completas solo tenéis que pasar por aquí .

Iré actualizando esta entrada conforme vaya leyendo libros que cumplan el requisito.

DO    El ardor de la sangre, Irène Némirovsky

RE     Entre visillos, Carmen Martín Gaite

MI     El constructor de pirámides. Santiago Morata

FA      La otra mecanógrafa, Suzanne Rindell

SOL    Solo los inocentes, Rachel Abbott

LA      Palmeras en la nieve, Luz Gabás

SI       Días sin hambre, Delphine de Vigan