Es la primera vez que leo
a Mayra Montero y desde luego no será la última. Con esta novela tuve otro de
mis pálpitos al ver la portada y de nuevo esta intuición que me lleva a escoger
lecturas por un motivo que algunos califican como superficial, me ha llevado a
descubrir una gran novela y una magnífica narradora. Hoy os hablo de En mitad
de la noche.
Mi opinión
Biarritz, agosto de 1926.
Un día de playa cualquiera se convierte en tragedia cuando Magdalena Laparra,
recién llegada de La Habana para pasar las vacaciones con su familia, entra en
el agua con sus dos hijos y consigue ahogar a Raúl, de tan solo dos años. Solo
Elsa, con siete años, tras un forcejeo consigue salvarse. Años después, en 1944,
Elsa decide regresar a San Sebastián a ver a su abuela y su tía y, desde allí,
emprender viaje a Biarritz, a pesar de estar ocupado por las tropas nazis.
A caballo entre el Caribe y Europa, entre Cuba y
Biarritz, la novela desgrana la historia de Magdalena y Elsa, madre e hija, y
nos conduce a vivir de primera mano la tragedia que marcó sus vidas dejando a Elsa
con un montón de preguntas a las que necesita responder. Será buscando estas
respuestas como Elsa no solo conocerá a su madre y sus más oscuros secretos,
sino que sin saberlo inicia también un viaje de autoconocimiento que la llevará
por caminos muy distintos a los que nunca pudo imaginar para sí misma.
Con una estructura que combina presente y pasado,
Mayra Montero escoge el género epistolar para darnos a conocer la personalidad
y la vida de Magdalena. A través de sus
cartas nos asomamos al abismo que fue su vida sin perder nunca de vista
que, en cualquier caso, se trata de un narrador poco fiable por lo que a la
tensión de la que nos hace partícipes con una existencia en la que no consigue
ser feliz, se le suman las dudas sobre si estamos leyendo toda la verdad o nos
falta un punto de vista fundamental para entender qué es lo que realmente
ocurre con la protagonista. En cambio, para el presente, donde conocemos el
devenir de Elsa en sus andanzas en Biarritz, la autora escoge un narrador en
tercera persona y nos dibuja a una mujer perdida, de apariencia segura, pero en
el fondo influenciable. Una mujer que, por encima de todo, carga con una pesada
losa que sin remedio marcaría la vida de cualquiera.
En sus casi cuatrocientas
páginas Mayra Montero aborda preguntas
de profundo calado, principalmente cómo se llega al asesinato de un hijo y cómo
quedan y continúan viviendo aquellos que sobreviven a la tragedia. Articula
toda la trama en torno a un oscuro secreto familiar que no por ser fácilmente
deducible es menos impactante para el lector, entrando de lleno en un tema
sumamente delicado que la autora trata con un tacto exquisito. Tan exquisitos
como lo son su estilo, meticuloso y
elegante, y su prosa, culta y muy cuidada, dando lugar a una narración
hipnótica que nos lleva del presente al pasado en un viaje desgarrador e intenso.
En definitiva, no puedo más que recomendar la
lectura de En mitad de la noche, una
novela intensa magníficamente narrada y que, para mí, además, ha
significado el descubrimiento de una autora a la que sin duda volveré a leer.
